Jane Austen (16 décembre 1775, Steventon, Hampshire - 18 juillet 1817, Winchester) est une femme de lettres anglaise.

Son réalisme, sa critique sociale mordante et sa maîtrise du discours indirect libre, son humour décalé et son ironie lui ont donné sa place parmi les écrivains anglais les plus largement lus et aimés.

 

 

Persuasion Livre audio gratuit posté le 10 octobre 2009

Durée : 4h 42min | Genre : Romans | Lectrice : Mà

« Quelques années auparavant, Anna était une très jolie fille. Dans sa jeunesse on l’avait forcée à être prudente plus tard elle devint romanesque, conséquence naturelle d’un commencement contre nature. L’arrivée du capitaine Wenvorth à Kellynch ne pouvait que raviver son chagrin. [...] »

Traduction : Pierre de Puliga  (1910)


 

>Télécharger fichier Zip                    >Version texte


≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈

 

Emma Livre audio gratuit posté le 10 octobre 2009

Durée : 12h | Genre : Romans | Lectrice : Mà

« Emma Woodhouse, belle, intelligente, douée d’un heureux naturel, disposant de larges revenus, semblait réunir sur sa tête les meilleurs dons de l’existence ; elle allait atteindre sa vingt et unième année sans qu’une souffrance même légère l’eût effleurée. [...] »
Emma, sans doute la plus française des héroïnes de Jane Austen, plus romanesque intellectuellement qu’émotivement, se pose comme la rivale de son auteur !

Traduction : Mme Letorsay (1882)




>Télécharger fichier ZIP                     >Version texte


≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈

page vue un compteur pour votre site fois

Commentaires (4)

4. Mà Le 12/01/2010 à 15:17

Lien vers le site web de Mà Envoyer un e-mail à Mà
Bonjour Natacha,
Merci beaucoup pour cette information ; en effet il semble qu'une partie du chapitre 15 ait échappé à la correction ! Je corrige ça tout de suite.
Par contre, je n'ai rien trouvé dans les autres chapitres cités...
Cordialement.
Mà

3. Natacha Le 12/01/2010 à 12:32

Merci d'avoir pris le temps de lire Jane Austen : c'est agréable à écouter et difficile à trouver en livre audio, même en payant. J'ai remarqué des répétitions fréquentes de bouts de phrases fréquentes dans les chapitres 14 et 15 il me semble qu'il y a aussi des problèmes similaires dans les chapitres 1 et 22 mais moins.

2. KHAOUDA Le 11/01/2010 à 15:53

Envoyer un e-mail à KHAOUDA
pride and prejudice

1. Adeline Le 19/12/2009 à 23:12

Merci beaucoup Smiley
Ajouter un commentaire
Vous

Votre message

Plus de smileys

Champ de sécurité

Veuillez recopier les caractères de l'image :



Dernière mise à jour de cette page le 19/01/2010
creative commons